{"product_id":"araiayano_chuzara_slipware_b","title":"Plate B | Ayano Arai","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eDelicate beauty and cuteness\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe breathtaking beauty of slipware with its delicate yet bold compositions, the gentle comfort of washi-dyed ducklings with their faint, soft textures, and the vibrant, adorable painted patterns that bring joy—all these diverse stories seem to emerge from a single creator.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06776_7813c8c5-c988-4b49-a373-48a3ec3d450e_480x480.jpg?v=1786693900\" alt=\"荒井彩乃さんのスリップウェアの中皿\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eAs the saying goes, \"utensils are materials that grow with use.\" They deepen in character and subtly change expression with daily use. These vessels gently accompany your daily life, adding soft color as if accumulating time together.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07366_d9e3692-fe2a-4ed2-9427-68b7e82f125c_480x480.jpg?v=1786693900\" alt=\"荒井彩乃さんのスリップウェアの中皿\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe slipware is created swiftly without any preliminary sketches. Because there is only a brief moment before the glaze dries, the free-flowing floral patterns exude a sense of freedom and lightness, as if a breeze is passing through.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07319_5865c2b8-cf6e-42f9-85ab-d07e8647af4c_480x480.jpg?v=1786693900\" alt=\"荒井彩乃さんのスリップウェアの中皿\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWith its calming colors and modern, graceful appearance, it evokes a sense of nostalgia while offering new discoveries each time you look at it. Simply placing it on your daily dining table naturally soothes your mind and brings calm, happy moments.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07256_5915e885-c045-47a0-840e-f004b9a1936_480x480.jpg?v=1786693900\" alt=\"荒井彩乃さんのスリップウェアの中皿\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cbr\u003eAs each item is handmade, there will be individual differences in color, shape, thickness, size, weight, glaze unevenness\/pooling, stone bursts, slight wobbling, patterns, etc. Additionally, some items may show variations in glaze application, crazing, pinholes, or iron spots (black dots), but these do not affect usability. Please enjoy these as unique expressions of handmade craftsmanship. While you cannot choose which specific item you receive, we hope you will look forward to its arrival. If you are concerned, please contact us before shipping, and we will email you separate photos. Feel free to reach out.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆\u003ca href=\"\/en\/collections\/ayano-arai\" title=\"荒井綾乃さんの作品一覧\" style=\"color: #2b00ff;\"\u003eList of Ayano Arai's Works\u003c\/a\u003e◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eProduction Area\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003ePottery\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003eSize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiameter: approx. 20-20.5cm\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e\u003cbr\u003eHeight: approx. 2.2cm\u003cbr\u003eWeight: approx. 463-495g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMicrowave: Can be used for warming\u003cbr\u003eDishwasher: Not suitable\u003cbr\u003eOven: Not suitable\u003cbr\u003eDirect flame: Not suitable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eAyano ARAI\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable style=\"height: 133px; width: 100%;\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 17.4682%;\"\u003eJanuary 2019\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.5318%;\"\u003eGraduation Exhibition Excellence Award\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 17.4682%; height: 19px;\"\u003eMarch 2019\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.5318%; height: 19px;\"\u003eGraduated from Musashino Art University\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 17.4682%; height: 19px;\"\u003eApril 2019\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.5318%; height: 19px;\"\u003eMusashino Art University Outstanding Works Exhibition\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 17.4682%; height: 19px;\"\u003eJanuary 2020\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.5318%; height: 19px;\"\u003eSelected for the 59th Japan Craft Exhibition\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 17.4682%;\"\u003eSeptember 2021\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.5318%;\"\u003eExhibited at a duo exhibition at Yokohama Takashimaya\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 17.4682%;\"\u003eOctober 2023\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.5318%;\"\u003eExhibited at the 21st Kobo kara no Kaze\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 17.4682%; height: 19px;\"\u003ePresent\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 77.5318%; height: 19px;\"\u003eCreating works in a studio in Yokohama\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable style=\"height: 116px; width: 100%;\" width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 19px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 19px;\"\u003e\u003cstrong\u003eAyano Arai's Recommended Care and Precautions\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 97px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 97px;\"\u003e\u003cspan\u003e〇To ensure long-lasting use, we recommend sealing before use.\u003cbr\u003e〇For works with gold accents, please avoid using the microwave. Also, be careful as strong washing may cause the gold to peel.\u003cbr\u003e〇We recommend using a neutral kitchen detergent and a soft sponge for washing, without abrasive cleaners. After washing, please dry thoroughly before storing.\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eUnderstanding \"Utensils\"\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cspan\u003e〇Due to being handmade, there will be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, and weight. Also, even with the same glaze and clay, there will be color variations and gradations.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇Each painting is also hand-drawn, so expressions may differ.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇Depending on the product and manufacturing process, small holes, small black dots, scratches, protrusions, pinholes, wobbling, or distortions may be present.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇While we process images as much as possible to match the actual colors, the colors and textures may appear different depending on your computer or smartphone display.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇We deliver items that have passed not only the inspections of the manufacturer, kiln, and artist but also our final inspection.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇Product photos are samples, so the actual item you receive will not be identical in every detail.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇We do not accept returns or exchanges due to customer convenience. Please understand and agree to this before purchasing.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇We hope you will enjoy the \"flavor\" and \"charm\" unique to handmade items, which cannot be found in mass-produced factory goods!\u003c\/span\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e \u003c\/p\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":50069510914298,"sku":"ANN-046","price":4730.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC07319_5865c2b8-cf6e-42f9-85ab-d07e8647af4c.jpg?v=1786693900","url":"https:\/\/shikioriori-store.jp\/en\/products\/araiayano_chuzara_slipware_b","provider":"四季折折 （オンラインストア）","version":"1.0","type":"link"}