{"product_id":"hahamiya_fuefuki-girl-naminami-plate","title":"Whistle-blowing Girl Plate | Hahamiya","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong\u003eEnveloped in Soft Hues\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWith gently blending colors, these pieces possess a soft, lingering charm. When held, a subtle warmth emanates, gently unwinding the hours of your day. Like a dream world, these vessels have the power to calm your heart.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01434_8e2c9572-50c4-4308-8ba5-e2b5e696a083_480x480.jpg?v=1775802445\" alt=\"ははみやさんの笛吹きガールなみなみ皿\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe glazes and decorations, applied based on traditional techniques, create a sense of depth when layered, each piece boasting a unique landscape. The slight fluctuations from firing and the subtle undulations inherent in handmade items become the character of each vessel, revealing new charms with every use.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01710_6c417ba7-a795-37b2b7b7cc69_480x480.jpg?v=1775802445\" alt=\"ははみやさんの笛吹きガールなみなみ皿\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eWhether it's the moment you bring a mug or cup to your lips, or the time you spend plating food, everything seems to flow slowly. The creator's vision and the carefully accumulated time gently accompany your daily life.\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01603_3f0083ca-7371-47d2-8b62-b0ab603e79d7_480x480.jpg?v=1775802445\" alt=\"ははみやさんの笛吹きガールなみなみ皿\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThese pieces bring a subtle spaciousness and richness to life. They quietly deliver a quiet joy, making an ordinary cup or dish feel a little special.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01678_345633f0-0940-40d3-82d0-285b9747ff10_480x480.jpg?v=1775802445\" alt=\"ははみやさんの笛吹きガールなみなみ皿\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"font-weight: 400;\"\u003e\u003cbr\u003eAs each item is handmade, there are individual differences in color depth, shape, size, thickness, weight, warping, distortion, glaze unevenness\/pooling, firing color, and subtle variations in patterns and designs. Additionally, each piece has a unique appearance with pinholes and iron spots (black dots).\u003cspan\u003e Rest assured that there are no issues with their use. Please enjoy the rich individual expressions unique to handmade items. While you cannot choose which item you receive, we hope you look forward to its arrival. If you are concerned, please contact us before shipping, and we will email you separate photos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003cspan style=\"color: #000000;\"\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆\u003c\/span\u003e\u003ca href=\"\/en\/collections\/hahamiya\" title=\"ははみや\"\u003eView all Hahamiya pottery\u003c\/a\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eProduction Area\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003eSemi-porcelain\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003eSize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eDiameter: Approx. 15-15.3\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003e cm\u003cbr\u003eHeight: Approx. 1.8-2 cm\u003cbr\u003eWeight: Approx. 290-297 g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003eElectronics\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMicrowave: Not suitable\u003cbr\u003eDishwasher: △ Handwashing recommended\u003cbr\u003eOven: Not suitable\u003cbr\u003eDirect flame: Not suitable\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003ehahamiya\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd style=\"width: 17.828%;\"\u003e2011\u003c\/td\u003e\n\u003ctd style=\"width: 78.172%;\"\u003e Started as a husband and wife unit \"Utsuwa Hahamiya\"\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e Atsushi YAGI\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBorn 1974\u003cbr\u003eGraduated from Kyoto Sangyo University, Faculty of Economics\u003cbr\u003eGraduated from Kyoto Prefectural Ceramics Training School, Design Department\u003cbr\u003eWorked as a Kyoto ware decorator for 5 years before becoming independent\u003cbr\u003eOpened his kiln in Arashiyama, Kyoto in 2009\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003e Sachiko YAGI\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003eBorn 1978\u003cbr\u003eGraduated from Osaka University of Arts, Faculty of Arts, Ceramics Course\u003cbr\u003eAfter working at a pottery class,\u003cspan\u003e graduated from Kyoto Prefectural Ceramics Training School, Design Department\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eWorked as a sometsuke decorator before becoming independent\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\u003cstrong\u003eRecommended Care and Precautions from Hahamiya\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e〇No need for pre-use sealing\u003cbr\u003e〇Please avoid using microwave ovens for items with overglaze decoration. Sometsuke items should be fine for warming only.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇After washing, please dry thoroughly before storing.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\u003ctbody\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eUnderstanding \"Utsuwa\" (Pottery)\u003c\/strong\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003ctr\u003e\n\u003ctd\u003e\n\u003cspan\u003e〇Each item is handmade, so there will be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, weight, etc. Also, even with the same glaze and clay, there will be variations in color and shade.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇Each design is hand-painted, so expressions may vary.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇Depending on the manufacturing process, some products may have small holes, small black dots, fine scratches, protrusions, pinholes, wobbles, or distortions.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇While we strive to process product images to be as close to the actual color as possible, the color and texture may appear different depending on your computer or smartphone display.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇We deliver items that have passed not only the inspections of the manufacturer, kiln, and artist, but also our final inspection.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇Product photos are samples, so the item you receive will not be identical in every detail.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇We do not accept returns or exchanges due to customer convenience. Please understand and acknowledge this before purchasing.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇We hope you will enjoy the \"flavor\" and \"interest\" unique to handmade items, which are not found in mass-produced factory goods!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\u003c\/td\u003e\n\u003c\/tr\u003e\n\u003c\/tbody\u003e\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":48634365837562,"sku":"HHM-023","price":6380.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC01561_46dafb7b-3592-451f-bc85-03457ee39ec1.jpg?v=1775802594","url":"https:\/\/shikioriori-store.jp\/en\/products\/hahamiya_fuefuki-girl-naminami-plate","provider":"四季折折 （オンラインストア）","version":"1.0","type":"link"}