{"product_id":"haramuratoshiyuki_hakkakukozara_kuma","title":"Octagonal Plate S  Bear | Toshiyuki Haramura","description":"\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cstrong style=\"font-size: 0.875rem;\"\u003eA pleasing harmony of sophistication and warmth\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eDespite being porcelain, this piece has the soft appearance of earthenware and a gentle, milky white color, with a moist texture that fits comfortably in your hand. Within its clean form, the warmth of handcrafted work lives on, offering a comfort that naturally draws you to reach for it every day.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06172_5e405dd4-902e-4b42-9119-788bfa8cec12_480x480.jpg?v=1784715223\" alt=\"原村俊之さんの八角小皿くま\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003e\"Everyday tableware that can be used casually.\" With this sentiment in mind, the pieces are carefully crafted, considering ease of use, comfort in hand, and even the feel on the lips. The \"washi dyeing\" technique, where patterns drawn on Japanese paper are transferred to the base, creates a gently blurred effect, and the depth of the rust glaze applied to the rim adds a quiet charm to the simplicity.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06065_738778f9-bb94-4e1c-8801-11674d2a8387_480x480.jpg?v=1784879583\" alt=\"原村俊之さんの八角小皿くま\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003eThe adorable animals look as if they're about to start chattering. Theかすれ (fading) and滲み (bleeding) become part of the scenery, making you smile when your eyes meet. This subtle playfulness brings gentleness and comfort to everyday life.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC06536_e767e125-7224-4ad5-a880-811fe23cc437_480x480.jpg?v=1784879648\" alt=\"原村俊之さんの八角小皿くま\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003cp dir=\"ltr\"\u003e\u003cspan\u003ePlace your morning toast on it, enjoy freshly brewed coffee, or arrange your favorite snacks. Your ordinary daily dining table will transform into a slightly richer, slightly more uplifting time. The more you use it, the more attached you'll become, and before you know it, it will become an indispensable part of your life.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\n\n\u003cimg src=\"https:\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05925_5b95feac-dd2e-4a53-8004-b5df34b0ff4f_480x480.jpg?v=1784879695\" alt=\"原村俊之さんの八角小皿くま\" style=\"margin-bottom: 16px; float: none;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/div\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eEach item is handmade, so there are individual differences in color, shape, size, thickness, weight, fading and bleeding of the pattern, and subtle distortions. Also, depending on the application of the glaze, the firing color, pinholes, and iron spots (black dots) will vary in appearance.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003ePlease enjoy the unique expressions that are characteristic of handmade items.\u003c\/span\u003e\u003cspan\u003eWhile you cannot choose which item you receive, we hope you look forward to its arrival. If you are concerned, please contact us before shipping, and we will email you additional photos.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003cstrong\u003e\u003cspan style=\"color: #2b00ff;\"\u003e◆◆\u003ca style=\"color: rgb(43, 0, 255);\" title=\"原村俊之さんのうつわ\" href=\"\/en\/collections\/haramuratoshiyuki\"\u003eToshiyuki Haramura's Tableware List\u003c\/a\u003e◆◆\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/strong\u003e\u003cstrong\u003eProduct Details\u003c\/strong\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eProduction Area\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eJapan\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 21px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 21px;\"\u003e\u003cspan\u003eMaterial\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 21px;\"\u003ePorcelain\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 63px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003eSize\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 63px;\"\u003e\u003cspan\u003eDiameter: approx. 12-12.4 cm\u003cbr\u003eHeight: approx. 1.7-2 cm\u003cbr\u003eWeight: approx. 132-140 g\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.161%; height: 86.5px;\"\u003e\u003cspan\u003eElectronic devices\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.839%; height: 86.5px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003eMicrowave: Not allowed\u003cbr\u003eDishwasher: Allowed\u003cbr\u003eOven: Not allowed\u003cbr\u003eDirect flame: Not allowed\u003cbr\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cb\u003eHARAMURA Toshiyuki\u003c\/b\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.1955%;\"\u003e\u003cspan\u003e2007\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.8045%;\"\u003e\u003cspan\u003eStrongly drawn to the charm of Hizen porcelain, such as Ko-Imari and Nabeshima ware, he studied at a ceramics school and with potters in Arita, Saga Prefecture, the birthplace of Japanese porcelain.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 19.1955%;\"\u003e\u003cspan\u003e2010\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\u003ctd style=\"width: 76.8045%;\"\u003e\u003cspan\u003eBecame independent and began pottery in Hidaka City, Saitama Prefecture, mainly producing porcelain tableware in white, celadon, and sometsuke.\u003c\/span\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cdiv style=\"text-align: left;\"\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/div\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 20px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 20px;\"\u003e\u003cstrong\u003eRecommended Care and Precautions from Toshiyuki Haramura\u003c\/strong\u003e\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr style=\"height: 27px;\"\u003e\n\n\u003ctd style=\"height: 27px;\"\u003e\n\n\u003cp\u003e\u003cspan\u003e〇 Both wheel-thrown and mold-formed methods are used, but due to being handmade, subtle distortions may occur. Mold-formed pieces tend to be more prone to distortion, but we hope you can enjoy the handcrafted charm that results from this.\u003cbr\u003e〇 Porcelain clay is used for the base material. Porcelain has no water absorption, so there is no need to seal it by boiling before first use. It can be used as is. Black spots (iron particles) contained in the clay may appear on the surface.\u003cbr\u003e〇 Please refrain from using microwaves or ovens. Although rare, cracking may occur depending on the usage conditions.\u003cbr\u003e〇 When removing stains such as tea stains, we recommend using kitchen bleach.\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e\n\u003cp\u003e\u003cbr\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003ctable width=\"100%\"\u003e\n\n\u003ctbody\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e \u003cstrong\u003eUnderstanding \"Tableware\"\u003c\/strong\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\u003ctr\u003e\n\n\u003ctd\u003e\n\n\u003cspan\u003e〇 Each item is handmade, so there will be individual differences in color, shape, pattern, size, thickness, and weight. Additionally, even with the same glaze and clay, color variations and shades will appear.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇 Since each design is hand-drawn, the expressions may vary.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇 Depending on the product, small holes, small black dots, fine scratches, protrusions, pinholes, wobbling, or distortion may be seen due to the manufacturing process.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇 While we process product images to be as close to the actual color as possible, the color and texture may appear different depending on the display screen of your computer or smartphone.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇 We deliver items that have passed not only the inspection of the manufacturer, kiln, or artist but also our final inspection.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇 Product photos are sample shots, so the item you receive will not be identical in every detail.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇 We do not accept returns or exchanges due to customer convenience. Please understand and acknowledge this before purchasing.\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan\u003e〇 We hope you enjoy the \"flavor\" and \"interest\" unique to handmade items, which are not found in mass-produced factory goods!\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\n\n\u003c\/td\u003e\n\n\n\u003c\/tr\u003e\n\n\n\u003c\/tbody\u003e\n\n\n\u003c\/table\u003e","brand":"四季折折","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":49721009078522,"sku":"HT-057","price":1540.0,"currency_code":"JPY","in_stock":false}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0400\/1909\/9810\/files\/DSC05903_ce0049e5-0739-4f95-b749-22bf922114e1.jpg?v=1784446248","url":"https:\/\/shikioriori-store.jp\/en\/products\/haramuratoshiyuki_hakkakukozara_kuma","provider":"四季折折 （オンラインストア）","version":"1.0","type":"link"}